Galtzagorri Elkartearen webgunea

liburu-gaztea
Bularretik Mintzora
Liburuen altxorra

Argitalpenak

atzera
Amattoren uzta

Izenburua: Amattoren uzta

Idazlea: Mayi Ariztia

Argitaletxea: Alberdania-Erein-Igela

Argitalpen data: 2012

Itzultzailea: Patxi Zubizarreta (egokitzailea)

Ilustratzailea: Maite Gurrutxaga Otamendi

Bilduma: Klis-klasikoak

Orri kopurua: 87 orrialde

Laburpena:

Amattoren uzta Mayi Ariztiak entzun, bildu, jaso eta idatzitako ipuin herrikoien bilduma da, 1934an lehen aldiz argitara eman zena.

Edizio honetan Patxi Zubizarretak bilduma hura birmoldatu eta eguneratu egin du. Guztira, hamabost ipuin daude edizio honetan (jatorrizkoan hamasei ziren). Bildumako ipuin gehienak Josepe Amorenak kontatuak dira eta hauetan erlijioaren presentzia handia da. Honegatik eta hizkuntza eguneratzeko beharra ere bazegoelako, Zubizarretak hainbat ipuin moldatu eta eraberritu egin ditu, euren esentzia gordetzeko asmo zintzoarekin.

Ipuin guztiak daude lagunduta ilustrazioekin, zuri-beltzean; irudiok pertsona nagusientzako modukoak dira, nire ustetan. Ipuin bakoitzean, irudi bat dago hasiera-hasieran, eta marrazki bat ipuinaren bukaeran.

Adina: 8tik gora

Prentsako aipamenak:

Imanol Merceroren kritika Berrian

Galtzagorri Elkartea · Zemoria 25, Behea 20013 Donostia ·